|
|
ERNST WIECHERT (1887 - 1950)
Ergänzungen
Mit der Zeit wird das Ernst-Wiechert-Portal im
Internet immer umfangreicher. Auf dieser Seite möchte ich wesentliche Veränderungen (Ergänzungen) ab März 2005 aufzeigen,
damit Sie gleich erkennen können, was hinzugekommen ist und wo Sie es finden.
| 12.12.11 | Kurz vor Weihnachten erreichte uns der "Ernst-Wiechert-Brief Nr. 12". Ich habe die Unterlage im PDF-Format (1,9 MB) vorbereitet, leider sind die darin enthaltene Grafiken nicht besonders gut geworden. Dies natürlich wird den Lesespaß nicht beeinträchtigen. |
| 06.12.11 | Ernst-Wiechert-Seite hat nun auch die tschechische Variante erhalten. Frau Jindra Reimann aus Berlin übersetzte ausführliche Informationen aus dem Leben des ostpreußischen Dichters. |
| 03.11.11 | Ein Vortrag von Klaus Weigelt "Max Picard (1888-1965) und Ernst Wiechert (1887-1950)" gehalten am 17. Juni 2011 während der 11. Wissenschaftlichen Tagung der IEWG in Mühlheim/Ruhr (erhalten von Horst Radeck aus Braunschweig). Zu finden nter "IEWG" (Andere Beiträge). |
| 22.03.11 | Herr Radeck aus Braunschweig hat Ihnen einige Unterlagen zur. 11. Wissenschaftlichen Tagung der IEWG, die am 17.06. - 19.06.2011 in Mühlheim/Ruhr stattfindet, zur Verfügung gestellt. Details hierfür finden Sie auf einer "Aktuelles-Seite". |
| 19.03.11 |
Der "Ernst-Wiechert-Brief
Nr. 10" ist da! Darin u. a. "Über die Wiedererweckung von
Friedhöfen im Raum Johannisburg in Masuren", "Die Wertschätzung
Ernst Wiecherts durch den flämischen Dichter Felix Timmermans" sowie
"Knut Hamsun und Ernst Wiechert". Wie immer - vielen Dank an Herrn
Horst Radeck aus Braunschweig. Die Datei habe im PDF-Format vorbereitet (Größe: 1,3 MB). |
| 31.01.11 | Unter "IEWG" finden Sie die "Mitteilungen 13/2010" und den "Ernst-Wiechert-Brief Nr. 09" der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft, einen Zeitungsartikel zum Tode von Dr. Hans-Martin Pleßke sowie eine Mitteilung über den Tod von Sem Simkin. Bitte beachten Sie auch den Abschnitt "Aktuelles". |
| 14.04.10 | Vortrag von Kurt Hoffmann, Salzgitter: "Schalom Ben-Chorin / Ernst Wiechert - Begegnung am Starnberger See", gehalten am Mittwoch, 07. April 2010, im Stadtpark-Restaurant, Jasperallee 42, Braunschweig. |
| 24.03.10 |
Die IEWG hatte am 10. März 2010 den
Band 4 ihrer Schriftenreihe mit dem Titel „Ernst Wiechert im
Gespräch. Begegnungen und Einblicke in sein Werk.“ angekündigt. Das
Buch erscheint voraussichtlich im Juni/Juli 2010 im Verlag de
Gruyter in Berlin. Ernst Wiechert - Freundeskreis, Braunschweig, veranstaltet am 07. April 2010 ein reguläres Treffen im Stadtpark-Restaurant. Einzelheiten über beide Ereignisse finden Sie unter IEWG (unter dem Absatz „Andere Beiträge“ - AKTUELLES). |
| 23.11.09 | Dr. phil. Marcin Gołaszewski schrieb an der Universität Lodz (Polen) eine Dissertation und befasste sich darin u. a. mit zwei Reden von Ernst Wiechert („Der Dichter und die Jugend“ und „Der Dichter und seine Zeit“). Momentan kann ich leider den interessanten Beitrag hier nicht veröffentlichen, aber Sie haben - falls Interesse besteht - eine Möglichkeit, sich direkt an Dr. Gołaszewski zu wenden. Weitere Informationen finden Sie auf einer separaten Seite. |
| 18.08.09 |
Vortrag von Kurt Hoffmann, Salzgitter: "Auf den Spuren von Ernst Wiechert in der Schweiz", gehalten am Mittwoch, 03. Juni 2009 um 16:00 Uhr, im Stadtpark-Restaurant, Jasperallee 42, Braunschweig. Bitte beachten Sie auch das Anliegen von Frau Ilse Masuch, Düsseldorf, die sich für die Renovierung der Passenheimer Kirche einsetzt. |
| 28.12.08 |
Herr Hannes Rother aus Rostock machte mich darauf aufmerksam, dass detaillierte bibliografische Hinweise über einzelne Werke von Ernst-Wiechert für viele Leser von Bedeutung sein könnten. Daher habe ich auf der Seite "Werk" eine Zusammenstellung der Primärliteratur veröffentlicht. Die entsprechende PDF-Datei enthält 39 Seiten (4 MB) und berücksichtigt das komplette Werk des Dichters. Es ist schwierig alle Angaben zu prüfen. Sollten Sie Fehler feststellen, so bitte ich Sie um eine Mitteilung. |
| 24.11.08 |
Anmerkung zu den
Mitteilungen vom 08.11.08 und 02.11.08: An der Veranstaltung nahmen, trotz widriger Wetterverhältnisse, etwa 300 Personen teil. Die Internetseite der Gemeinde Oberthal informiert kurz über dieses Ereignis. Dort können Sie auch einen Ausschnitt aus dem vorgestellten, 50 Minuten langen Dokumentarfilm "Johann Becker - Wenn die Zeit still steht" sehen. In Oberthal auf dem Imweiler Platz wurde eine Gedenktafel für Johann Becker enthüllt. Weitere Informationen über Johann Becker und den Kameramann Günther Ruschel finden Sie in einem Bericht der "Saarbrücker Zeitung". Alternativ können Sie diesen Artikel im PDF-Format herunterladen. |
| 08.11.08 |
Der
vierte Ernst-Wiechert-Brief (Internationale Ernst-Wiechert
Gesellschaft e.V.) ist da. Die Mitteilung vom 02.11.08 wird um folgendes Schreiben ergänzt -> Einladung Filmpremiere: "Johann Becker - Stille Zeit - Fragmente eines Lebens", 22. November 2008, ab 19:00 Uhr. |
| 02.11.08 |
Heute erreichte mich eine aktuelle
Nachricht von Herrn
Stefan Weszkalnys,
Saarbrücken:
Am Samstag, den
22.11.2008 um 19.00 Uhr, wird in der Kulturhalle der Gemeinde
Oberthal, Kreis St. Wendel, Saarland, ein
ca. 50minütiger
Dokumentarfilm über Leben und Schicksal jenes Johann Becker
uraufgeführt, der als „der Vorarbeiter Hans“ des Kipplorenkommandos
im KZ Buchenwald maßgeblich zur Rettung Ernst Wiecherts vor der
Lebensbedrohung dieser Gefangenschaft beigetragen hat. Der Film wird
als DVD bzw. elektronischer Bild- und Tonträger voraussichtlich ab
Frühjahr 2009 günstig zu kaufen sein. Wahrscheinlich wird er vorher
noch beim Sender „arte“ ausgestrahlt. Um 18.30 Uhr wird im Ort eine
Gedenktafel mit einem Wiechert-Zitat aus dem „Totenwald“ enthüllt.
Nähere Informationen – z.B. zu Übernachtungsmöglichkeiten im Raum
Oberthal-St. Wendel – erhält man bei Herrn Klemm in der
Gemeindeverwaltung, Tel. 06854–9017–24 oder –0. |
| 24.08.08 | Nun stelle ich Ihnen eine zweite Arbeit über Ernst Wiechert aus der Vorkriegszeit zur Verfügung. Wolfgang von Stein veröffentlichte eine relativ kurze Abhandlung im Jahre 1937. Es ist bemerkenswert, dass der Autor - anders als Hans Cramer - sich nicht von der Nazi-Rhetorik beeinflussen ließ. Seinen Beitrag finden Sie auf der biografischen Seite über Ernst Wiechert. |
| 25.04.08 | Alfred Knuth lebte in Königsberg 20 Jahre lang. Zwar kannte er Ernst Wiechert nicht persönlich, aber schätzte sein literarisches Werk sehr. Die kleine Arbeit "Ernst Wiechert in Königsberg/Ostpreußen (Ein Versuch)" ist durchaus lesenswert. Die Qualität der Grafiken in dieser Publikation ist nicht besonders gut, aber der Verfasser verfügte damals über keine ausreichenden Mittel, um seine Broschüre entsprechend zu gestalten. Ich habe diese Veröffentlichung neu gesetzt, die vorhandenen Bilder kann ich leider nicht ausbessern. Einige Informationen über Alfred Knuth finden Sie auch hier. |
| 17.01.08 | Über Ernst Wiechert wurde viel geschrieben - gut und schlecht. Bibliografien aus der Vorkriegszeit sind jedoch rar, daher möchte ich hier eine Dissertation mit dem Titel "Das zeitgenössische Romanwerk Ernst Wiecherts" von Hans Cramer aus dem Jahre 1934 vorstellen (zu finden im unteren Bereich der betreffenden Seite). Bitte berücksichtigen Sie die Zeit und die äußeren Umstände, die einen immensen Einfluss auf den Verfasser hatten. Aus heutiger Sicht ist diese Arbeit einseitig, wir verfügen jedoch über Wissen und Kenntnisse, die damals nicht vorstellbar waren. |
| 12.01.08 | Die Ernst-Wiechert-Seite im Internet erhielt eine interessante Ergänzung: ein ungarisches Fenster. Zwar wurde kein Werk des ostpreußischen Dichters in dieser Sprache übersetzt, jedoch seine Anhänger sind auch in Ungarn vertreten. Die ausführliche Beschreibung über Leben und Werk von Ernst Wiechert ist vor allem an diejenigen Leser gerichtet, die über ausreichende Deutschkenntnisse verfügen, um Wiecherts Prosa in der Originalsprache lesen zu können. Ungarische Ausführungen sollen sie darauf aufmerksam machen, dass der masurische Schriftsteller durchaus zu empfehlen ist. |
| 17.12.07 | Auch die jüngere Forschergeneration setzt sich mit Ernst Wiechert auseinander. Axel Sanjose Messing, Jahrgang 1960, ein gebürtiger Spanier (Katalonier), studierte und promovierte in München. Im Oktober 1986 legte er an der Münchener Universität seine Dissertation mit dem Titel "Untersuchungen zum Werk Ernst Wiecherts" vor. |
| 23.09.07 | Nun habe ich das russische Fenster umfangreich ergänzt. Es wurden sowohl sein Leben als auch sein Werk näher dargestellt, weil russische Leser nicht so viele Möglichkeiten haben, über den ostpreußischen Dichter aus eigenen Quellen etwas mehr zu erfahren. |
| 26.08.07 | Durch ein Versehen habe ich keine Links zum Ein deutsches Weihnachtsspiel auf der entsprechenden Seite platziert. Nun sind sie da. Bei dieser Gelegenheit möchte ich Ihnen eine besondere Seite, eigentlich eine riesige Datenbank, Die Deutsche Gedichtbibliothek, vorstellen, die Herr Christian Ritter aus Heidesee zusammengestellt hat. Diese Datenbank mit fast allen deutschen Gedichten und komfortabler Suchfunktion wird kontinuierlich erweitert, Gedichte von Ernst Wiechert folgen. |
| 08.07.07 | Im Gründungsjahr der IEWG erscheint eine wissenschaftliche Abhandlung »Der Dichter und die Zeit«. Verantwortete Zeitgenossenschaft Ernst Wiechert (1887 - 1950 - 1987). Drei Kenner des ostpreußischen Dichters Helmut Motekat, Guido Reiner und Klaus Weigelt stellen folgende Beiträge vor: »Ernst Wiechert: "Ich weiß, woher ich stamme«, "Ernst Wiechert im Wandel der Zeiten 1887-1950" und "Ernst Wiechert - ein glaubwürdiger Zeitgenosse". |
| 03.07.07 | Die Internationale Ernst-Wiechert-Gesellschaft (IEWG) führte vom 1. bis 3. Juni 2007 in Mülheim an der Ruhr ihre 9. Wissenschaftliche Tagung durch. Dr. Joachim Hensel, Mitglied der IEWG, berichtet über die Arbeit der Tagungsteilnehmer in einem "Ernst-Wiechert-Brief Nr. 1". Ernst-Wiechert-Briefe sollen unregelmäßig zwischen den IEWG-Tagungen erscheinen und über wichtigste Ergebnisse der Wiechert-Forschung aus dieser Zwischenzeit berichten. |
| 01.06.07 | Ernst Wiechert heute - in Polen. Vor allem in seiner Heimat Masuren wird der ostpreußische Dichter gern gelesen und findet oft Erwähnung in den Printmedien. Als Beispiel nenne ich hier eine kleine Zeitschrift »MASURISCHE STORCHENPOST«, die auch andere interessante Beiträge, z. B. für und über die deutsche Minderheit in Polen veröffentlicht. |
| 06.05.07 | Viele interessante Beiträge finden Sie im 3. Band aus der Reihe »Schriften der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft«. Die Veröffentlichung unter dem Titel "Von bleibenden Dingen - über Ernst Wiechert und sein Werk." vereint Arbeiten von Hans-Martin Pleßke, Bärbel Beutner, Jürgen Fangmeier, Reinhold Ahr und Anneliese Merkel. Sehr empfehlenswert. |
| 30.04.07 | Nun bereitete ich wieder eine kleine Seltenheit vor, Ein deutsches Weihnachtsspiel, ein Hörspiel von Ernst Wiechert, vermutlich 1934 entstanden (in Deutschland nicht veröffentlicht). Das Spiel sowie die 62 Briefe an Gerhard Kamin veröffentlichte in den USA 1966 der früh verstorbene amerikanische Germanist Sumner Kirshner. |
| 31.03.07 | Ich kann Ihnen hier eine Besonderheit vorstellen, die einen gewissen Seltenheitswert besitzt. Es handelt sich um 62 Briefe von Ernst Wiechert an Gerhard Kamin aus den Jahren 1929-1950. Diese Briefe wurden bisher in Deutschland nicht veröffentlicht, wobei die Gründe hierfür mir nicht bekannt sind. Mein besonderer Dank gilt Herrn Horst Radeck, Braunschweig, und Frau Margarete Schalla, Hannover. |
| 20.03.07 | Die Fotoseite wurde um einige Bilder und Informationen ergänzt. Im Frühjahr 2007 ist die Gedenkstube aus dem Forsthaus in das benachbarte Wirtschaftsgebäude verlegt worden, beachten Sie bitte entsprechende Angaben. |
| 03.02.07 | Nun kommt der Band 2 aus der Reihe »Schriften der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft« "Zuspruch und Tröstung - Beiträge über Ernst Wiechert und sein Werk". Herausgegeben von Hans-Martin Pleßke / Klaus Weigelt, zum zehnjährigen Bestehen der IEWG 1999. Ich empfehle Ihnen diese Beiträge sehr. |
|
28.01.07 |
Die Bearbeitung der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft-Schriften hat sich beruflich bedingt etwas verzögert, nun können Sie auf Band 1 mit dem Titel "Ernst Wiechert heute" zurückgreifen. Es sind insgesamt acht Beiträge, ein Vorwort und kurze Angaben zu den Autoren. |
|
02.12.06 |
Kompaktes Wissen von Kennern für Kenner! Schriften der Internationalen-Ernst-Wiechert-Gesellschaft, obwohl auf hohem sachlichen Niveau, wurden nur in kleinen Auflagen veröffentlicht und sind heute so gut wie nicht mehr erhältlich. Hier finden Sie diese Publikationen und können die wichtigsten Ergebnisse der Wiechert-Forschung mit Ihrem Wissen abgleichen. Den Anfang macht die Veröffentlichung "Wiechert 2000. Jahresgabe der IEWG zum 50. Todestag des Dichters". |
|
24.11.06 |
Jetzt finden Sie hier eine Rarität: "Der tote Marschall", ein Hörspiel anlässlich des Todes des Generalfeldmarschalls Paul von Hindenburg, ausgestrahlt im "Deutschlandsender" am 02.08.1934. Dieses nicht besonders gelungene Spiel von Ernst Wiechert wurde nicht in die Gesamtausgabe von Kurt Desch 1957 übernommen und ist auch nicht anderweitig veröffentlicht worden. |
|
03.11.06 |
Das Genehmigungsverfahren wurde erfolgreich abgeschlossen. Es war nötig, viele Einzelheiten im Vorfeld abzustimmen, damit in Zukunft derartige Schwierigkeiten nicht mehr vorkommen. Ab 05.11.06 können Sie alle Schriften von Ernst Wiechert im Umfang von bis zu 50 Prozent als Leseprobe herunterladen. Für seine Reden und Essays gilt diese Einschränkung nicht, wofür ich den Entscheidungsträgern in München sehr dankbar bin. Wenn Sie zu den einzelnen Werken fragen haben, so stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. |
|
27.09.06 |
Die Buchverlage LangenMüller Herbig nymphenburger aus München erteilten eine Genehmigung, wonach das Werk von Ernst Wiechert auf dieser Seite kostenlos vorgestellt werden kann. Genauere Angaben finden Sie hier. |
|
19.08.06 |
Ein kleines Fenster in russischer Sprache soll vor allem Leser im Nordteil des ehemaligen Ostpreußens erreichen und ihnen Orientierungshilfe bei weiteren Recherchen zu Ernst Wiechert bieten. Im heutigen Kaliningrad gibt es einen exklusiven Leserkreis um Lidja Natjagan und Sem Simkin, der sich dem ostpreußischen Dichter verpflichtet fühlt. |
|
12.08.06 |
Im Schreiben vom 07.08.2006 verlangt die F. A. Verlagsbuchhandlung GmbH aus München, dass alle Schriften von Ernst Wiechert aus meiner Internetseite zu entfernen sind. Dieser Aufforderung muss ich Folge leisten. Zu den Verlierern gehören vor allem Leser im Ausland, die keinen Zugang zu Wiecherts Texten haben. Weitere Details erfahren Sie auf dieser Seite. |
|
03.07.06 |
Alle "Mitteilungen" (Link "IEWG") der Internationalen Ernst-Wiechert-Gesellschaft sind jetzt online zugänglich. Hiervon habe ich für Sie die wichtigsten Beiträge ausgewählt, gedruckte Hefte können Sie über die IEWG-Geschäftsstelle beziehen. |
|
12.04.06 |
Die Internationale Ernst-Wiechert-Gesellschaft veröffentlichte zahlreiche Beiträge und wissenschaftliche Arbeiten über den Dichter. Kleinere Publikationen sowie neue Erkenntnisse werden meistens jährlich in den s. g. Mitteilungen der Öffentlichkeit vorgestellt. Jetzt habe ich viele Beiträge aus diesen Mitteilungen aufgearbeitet und hier zugänglich gemacht (Link "IEWG"). Auch wenn diese Beiträge nicht neu sind, Sie werden dort viel Neues für sich entdecken. |
| 06.02.06 |
Interessanter Beitrag von Dietmar Grieser "Glückliche Erben" über die Stieftochter von Ernst Wiechert Jutta Kalisch und ihren Mann Walter Bauer (Link "Diverses -> Andere Unterlagen"). |
| 15.01.06 |
Zwei Tonaufnahmen im mp3-Format, darunter Stimme von Ernst Wiechert, aufgenommen 1949 während einer Lesung in Wien (Link "Diverses -> Andere Unterlagen"). |
| 01.01.06 | Ernst Wiechert erhält eine neue Präsenz im Internet. Alle Seiten und das Schriftbild habe ich einheitlich gestaltet und den Aufbau des Portals vereinfacht. Sie können jetzt besser auf die einzelnen Seiten zugreifen. Durch zahlreiche Änderungen im Hintergrund verbessert sich Erreichbarkeit des Ernst Wiechert-Portals im Netz. Mein besonderer Dank gilt Herrn Christian Ritter aus Heidesee (Brandenburg), dessen wertvolle Hinweise meine Arbeit effizienter gemacht haben. Christian Ritter gestaltet das »HEIDESEE JOURNAL«, eine Internetzeitung aus dem südlichen Land Brandenburg, sowie Die Deutsche Gedichtbibliothek. |
| Okt./Nov. 05 | Nach meinem alljährlichen Urlaub in Masuren habe ich Vieles für die polnischen Wiechert-Leser vorbereitet. Unter dem Link "Polski" sind fast alle Bücher, die ins Polnische übersetzt worden sind, zugänglich. Ich arbeite noch an den "Märchen" und an dem Bändchen "Meine Gedichte", das ich zweisprachig (Übersetzung von Erwin Kruk, Allenstein) demnächst veröffentliche. |
| 29.07.05 | Briefe von Ernst Wiechert an Blanche Gaudenz (Link "Personen -> Blanche Gaudenz"). |
| 22.05.05 | Zwei Beiträge von Dr. Hans-Martin Pleßke (Link "Personen -> Hans-Martin Pleßke"). Die Broschüre "Der die Herzen bewegt. Ernst Wiechert - Dichter und Zeitzeuge aus Ostpreußen" ist für diejenigen zu empfehlen, die sehr viele nützliche Informationen über Ernst Wiechert in einer zusammenfassenden Veröffentlichung suchen. |
| 19.05.05 | Zwei Hefte der IEWG (Mitteilungen 10/2003 und Wiechertgedenken 2000 - Link "IEWG") sowie mehrere Zeitungsbeiträge zum 50. Todestag von Ernst Wiechert (Link "Presseberichte"). |
| 17.05.05 | Ein Vortrag von Franz-Albert May über die Novelle DER WEISSE BÜFFEL oder Von der großen Gerechtigkeit (Link "Bibliographie"). |
| 04.04.05 | Ein kurzes Essay "Das Antlitz der Mutter" (Link "Werk"), drei Vorträge (Link "Diverses -> Vorträge und Zeitungsartikel") und mehrere Zeitungsbeiträge (Link "Presseberichte"). |
| 14.03.05 | Bildersammlung ergänzt, Zusatzinformationen über das Projekt von Sussana Wipf [Schweiz] (Link "Personen -> Sussana Wipf"), mehrere Zeitungsartikel hinzugefügt (Link "Presseberichte"). |
| 11.03.05 | Vier Zeitungsartikel (Eine Radtour durch Masuren; Zum 100. Geburtstag von Ernst Wiechert; Auf der Suche nach Stille und Frieden; Tief in der erzählten Welt - Link "Presseberichte") sowie ein Brief von Dr. Hans-Martin Pleßke (Link "Personen -> Hans-Martin Pleßke"). |
| 06.03.05 |
Nach vielen Anfragen aus Polen habe ich die Datenbank um polnische
Übersetzungen der Wiechert-Werke erweitert (Link "Polski"). Es gibt dort
auch begleitende Kommentare und Zusatzinformationen. Diese Sektion wird ständig ausgebaut. |